CERN Accelerating science

This website is no longer maintained. Its content may be obsolete. Please visit http://home.cern for current CERN information.

Accueil | Plan du site | Nous contacter
 
dans ce site CERN
La salle de contrôle d'ATLAS

La mission

Recherche, technologie, collaboration, éducation

La Convention instituant le CERN en 1954 définit clairement les missions principales de l’Organisation.

En tout premier lieu :
« L'Organisation assure la collaboration entre États européens pour les recherches nucléaires de caractère purement scientifique et fondamental (…) L’Organisation s’abstient de toute activité à fins militaires et les résultats de ses travaux expérimentaux et théoriques sont publiés ou de toute autre façon rendus généralement accessibles ».

De nos jours, c’est le contenu du noyau – donc les constituants fondamentaux de l’Univers – qui fait l’objet des recherches, mais la mission essentielle du CERN n’a pas changé.

Toujours d’après la Convention, le CERN organise et encourage la coopération internationale dans la recherche, encourage les contacts entre chercheurs et les échanges avec d'autres laboratoires et instituts. Il doit également diffuser les informations et dispenser une formation spécialisée aux chercheurs, ce qui se traduit par les programmes de transfert de technologie et de formation à tous les niveaux.

  • Recherche : Chercher des réponses aux questions concernant l’Univers
  • Technologie : Faire reculer les limites de la technologie
  • Collaboration : Rassembler les nations au travers de la science
  • Education : Former les scientifiques de demain